Politique de confidentialité

1. Qui est responsable de tes données

L’application Zawji & Zawjati est éditée par Innovation e-comm LLC, 704 Wallace St Ste 274, Clovis, New Mexico 88101, USA (EIN 61-2232875). Contact : Contact@innovation-e-comm.com. Ton compte est le même que sur deviens-arabophone.com.

2. Les données que nous traitons, et pourquoi

• Compte — adresse email, nom ou pseudonyme, identifiant Google si tu te connectes avec Google. Pour créer ton compte et te connecter.
• Profil mariage (ce que tu choisis de remplir) — pseudonyme, sexe, date de naissance (seul l’âge est affiché), pays et ville, origine, situation familiale et enfants, taille, poids, teint, tenue, parcours d’études, langues, pratique religieuse, projet de vie (lieu de vie, hijra…), présentation et critères de recherche. Ta carte de profil (pseudonyme, âge, ville, origine, tenue, physique, parcours — jamais de photo ni de coordonnées) apparaît dans la liste de l’espace mariage, visible aussi par les visiteurs non inscrits, mais sans ton pseudonyme ni ta ville (floutés) ; ta fiche complète n’est visible que par les membres. Le but : permettre la mise en relation en vue du mariage. Certaines de ces informations révèlent tes convictions religieuses : elles ne sont traitées qu’avec ton consentement explicite, donné en créant ton profil ; tu le retires à tout moment en supprimant ton compte.
• Wali — nom, téléphone et lien de parenté. Ils ne sont communiqués à l’autre membre qu’après un accord mutuel.
• Mise en relation — marques d’intérêt, demandes, accords et refus, dates de chaque étape. Les photos échangées après un accord mutuel sont vérifiées par notre modération, ne peuvent être vues qu’une seule fois, puis sont supprimées.
• Sécurité de l’espace — signalements (motif, détails) et blocages, pour protéger les membres ; ils sont examinés par notre équipe, qui peut suspendre un profil.
• Achats dans l’application — produit acheté, numéro de commande Google Play, date. Le paiement est entièrement traité par Google Play : nous ne recevons aucune donnée bancaire.
• Ebooks — les ebooks que tu as achetés ou réservés. La page où tu t’es arrêté de lire est gardée uniquement sur ton téléphone.
• Notifications — l’identifiant technique de ton appareil pour les notifications, les sujets que tu as choisis et, pour les profils mariage, ton sexe (pour ne te signaler que les profils du sexe opposé). Seulement si tu les as activées.
• Pré-inscription aux cours — prénom, email et numéro WhatsApp, si tu demandes à être recontacté par le professeur.
• Emails — emails liés à ton compte et à tes achats ; nouvelles et offres seulement si tu l’as accepté.

L’application ne contient aucune publicité et aucun outil de mesure d’audience ou de publicité de tiers. Nous ne vendons jamais tes données.

3. Sur quelles bases

• L’exécution du service que tu demandes (compte, espace mariage, achats, ebooks).
• Ton consentement (profil mariage et données religieuses, notifications, emails d’information).
• Notre intérêt légitime à protéger les membres et à prévenir les abus (modération, signalements).
• Nos obligations légales (conservation des traces d’achat).

4. Combien de temps

• Tant que ton compte existe. Tu peux le supprimer toi-même, immédiatement, dans Réglages.
• Les photos échangées : supprimées dès qu’elles ont été vues.
• Les traces d’achat : le temps exigé par la loi (jusqu’à 10 ans).

5. Qui peut y accéder

• Les membres de l’espace mariage : ton profil, puis, après accord mutuel, ce que tu choisis de partager.
• Notre équipe de modération, pour les signalements et les photos.
• Nos prestataires techniques, uniquement pour faire fonctionner le service : Supabase (base de données, connexion, stockage des photos), Vercel (hébergement), Resend (emails), systeme.io (emails d’information, si tu l’as accepté) et Google (Google Play pour les achats et la distribution de l’application, notifications, connexion avec Google).

Certains prestataires sont établis aux États-Unis : ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou le Data Privacy Framework UE–États-Unis.

6. Réservé aux adultes

L’application est réservée aux personnes de 18 ans et plus. Un compte qui ne respecte pas cette règle est supprimé.

7. Tes droits

Tu peux accéder à tes données, les corriger, les supprimer, t’opposer à un traitement, en demander la limitation ou la portabilité, et retirer ton consentement à tout moment : écris-nous à Contact@innovation-e-comm.com (réponse sous un mois). Tu peux aussi saisir l’autorité de protection des données de ton pays (en France : la CNIL, cnil.fr).

Supprimer ton compte : voir comment.

8. Sécurité

Les échanges sont chiffrés (HTTPS) et les données stockées sur une infrastructure chiffrée. Les paiements sont vérifiés directement auprès de Google avant tout crédit.